-
1 latent
ˈleɪtənt прил. скрытый, латентный, непроявившийся, в скрытом состоянии latent meaning ≈ скрытый смысл latent force ≈ скрытая сила latent schism ≈ скрытый раскол latent heat ≈ скрытая теплота latent partner latent period Syn: implicit непроявленный отпечаток пальца;
слабый отпечаток, который можно все же проявить скрытый, латентный, в скрытом состоянии - * qualities скрытые свойства - * energy( физическое) потенциальная энегия - * disease болезнь в скрытой форме, бессимптомное заболевание - * neutron( физическое) запаздывающий нейтрон - * solvent( химическое) инертный /неактивный/ растворитель - * image (кинематографический) непроявленный негатив изображения;
(фотографическое) скрытое /латентное/ изображение - * partner (юридическое) негласный участник торгового предприятия - * meaning скрытое значение, тайный смысл нераскрывшийся, непроявившийся, неосуществленный - * talent непроявившийся талант - his desire for success remained * его стремление к успеху ни в чем реально не проявилось latent в скрытом состоянии ~ латентный ~ скрытый, латентный, в скрытом состоянии;
latent heat скрытая теплота;
latent partner негласный участник торгового предприятия ~ скрытый ~ скрытый, латентный, в скрытом состоянии;
latent heat скрытая теплота;
latent partner негласный участник торгового предприятия ~ скрытый, латентный, в скрытом состоянии;
latent heat скрытая теплота;
latent partner негласный участник торгового предприятия partner: latent ~ негласный участник торгового предприятия ~ period физиол. время от момента раздражения до реакции ~ period мед. инкубационный период -
2 latent
[ˈleɪtənt]latent в скрытом состоянии latent латентный latent скрытый, латентный, в скрытом состоянии; latent heat скрытая теплота; latent partner негласный участник торгового предприятия latent скрытый latent скрытый, латентный, в скрытом состоянии; latent heat скрытая теплота; latent partner негласный участник торгового предприятия latent скрытый, латентный, в скрытом состоянии; latent heat скрытая теплота; latent partner негласный участник торгового предприятия partner: latent latent негласный участник торгового предприятия latent period физиол. время от момента раздражения до реакции latent period мед. инкубационный период -
3 latent
adjectiveскрытый, латентный, в скрытом состоянии; latent heat скрытая теплота; latent partner негласный участник торгового предприятия;latent periodа) med. инкубационный период;б) physiol. время от момента раздражения до реакцииSyn:implicit* * *(a) латентный; скрытый* * *скрытый, латентный, непроявившийся* * *[la·tent || 'leɪtənt] adj. скрытый, латентный, в скрытом состоянии, подспудный* * *латентныйподспудныйприпрятанприпрятанныйскрытыйутаенутаенный* * *скрытый, латентный, непроявившийся, в скрытом состоянии -
4 latent
1. n непроявленный отпечаток пальца; слабый отпечаток, который можно всё же проявить2. a скрытый, латентный, в скрытом состоянииlatent disease — болезнь в скрытой форме; бессимптомное заболевание
3. a нераскрывшийся, непроявившийся, неосуществлённыйСинонимический ряд:1. passive (adj.) passive; unconscious2. potential (adj.) abeyant; concealed; dormant; hidden; immature; inactive; inert; lurking; potential; prepatent; quiescent; remittent; veiled3. undeveloped (adj.) eventual; possible; rudimentary; undeveloped; vestigialАнтонимический ряд:active; apparent; bare; clear; conclusive; conscious; conspicuous; definite; developed; distinct; evident; exposed; indubitable; known; manifest; obvious -
5 latent
1. [ʹleıt(ə)nt] nнепроявленный отпечаток пальца; слабый отпечаток, который можно всё же проявить2. [ʹleıt(ə)nt] a1. скрытый, латентный, в скрытом состоянииlatent energy - физ. потенциальная энергия
latent disease - болезнь в скрытой форме; бессимптомное заболевание
latent neutron - физ. запаздывающий нейтрон
latent solvent - хим. инертный /неактивный/ растворитель
latent image - а) кино непроявленный негатив изображения; б) фото скрытое /латентное/ изображение
latent partner - юр. негласный участник торгового предприятия
latent meaning - скрытое значение, тайный смысл
2. нераскрывшийся, непроявившийся, неосуществлённыйhis desire for success remained latent - его стремление к успеху ни в чём реально не проявилось
-
6 latent
['leɪt(ə)nt]прил.скрытый, латентный, непроявившийся, в скрытом состоянии- latent periodlatent abilities — скрытые способности; неразвившиеся способности
- latent tuberculosisSyn: -
7 latent
прил.общ. скрытый; латентный, в скрытом состоянииWe're trying to bring out the latent artistic talents that many people possess without realising it. — Мы пытаемся обнаружить скрытые артистические таланты, которыми обладают многие люди, даже не осознавая этого.
See: -
8 latent
латентный имя прилагательное: -
9 latent
-
10 latent
['leɪt(ə)nt]1) Общая лексика: в скрытом состоянии, латентный, непроявленный отпечаток пальца, скрытый, слабый отпечаток, который можно все же проявить2) Медицина: потенциальный (о возможностях организма)3) Ботаника: недеятельный4) Математика: спокойный5) Бухгалтерия: скрытый (напр. об инфляции)6) Лесоводство: спящий7) Реклама: подспудный8) Бурение: связанный9) Авиационная медицина: неактивный, покоящийся10) Макаров: неосуществлённый, непроявившийся, нераскрывшийся, скрытый (о фотографическом изображении), латентный (скрытый, неочевидный)11) Подводное плавание: скрытный -
11 latent
[`leɪt(ə)nt]скрытый, латентный, непроявившийся, в скрытом состоянииАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > latent
-
12 latent
скрытый, в скрытом состоянии -
13 dormant
ˈdɔ:mənt прил.
1) а) дремлющий;
спящий;
перен. потенциальный, скрытый( о способностях, силах и т. п.) б) находящийся в зимней спячке (о животных) в) находящийся в состоянии покоя( о растении) г) геральдика спящий (с головой, лежащей на лапах)
2) бездействующий, находящийся в состоянии покоя dormant volcano ≈ "спящий" вулкан (который может проснуться в любой момент) dormant commission ≈ неоформленная доверенность dormant writing ≈ неоформленный документ (пустой бланк) Syn: latent, inactive, quiescent, in abeyance слуховое, мансардное окно( книжное) спящий, дремлющий (книжное) тихий, спокойный бездействующий, пассивный;
скрытный, потенциальный;
латентный - * volcano потухший /недействующий/ вулкан - * capital мертвый капитал - * faculties нераскрывшиеся способности - * passions дремлющие страсти - * warrant неподписанный /неоформленный/ бланк (документа) - * law неприменяемый закон - * partner компаньон, не принимающий активного участия в ведении дела - to lie * бездействовать нереализуемый - * claims непредъявленные претензии - * title титул, на который не претендуют (биология) находящийся в покое, в состоянии покоя ( о растении) - * state состояние покоя( семян или растений) (биология) находящийся в (зимней) спячке (о животных) (геральдика) спящий - lion * спящий лев dormant бездействующий;
dormant capital мертвый капитал ~ дремлющий;
спящий ~ находящийся в спячке (о животных) ;
находящийся в состоянии покоя (о растениях) ~ потенциальный, скрытый( о способностях, силах и т. п.) ;
to lie dormant бездействовать;
находиться в скрытом состоянии;
a dormant volcano потухший вулкан ~ геральд. спящий;
dormant partner см. partner ~ геральд. спящий;
dormant partner см. partner ~ потенциальный, скрытый (о способностях, силах и т. п.) ;
to lie dormant бездействовать;
находиться в скрытом состоянии;
a dormant volcano потухший вулкан ~ потенциальный, скрытый (о способностях, силах и т. п.) ;
to lie dormant бездействовать;
находиться в скрытом состоянии;
a dormant volcano потухший вулкан -
14 larval
ˈlɑ:vəl прил.
1) личиночный in the larval stage ≈ в стадии личинки
2) находящийся в скрытой форме, в латентном состоянии ( о болезни) Syn: latent, undeveloped личиночный - * stage личиночная стадия - in the * stage в стадии личинки скрытый, в скрытом состоянии ( о болезни) larval личиночный;
in the larval stage в стадии личинки larval личиночный;
in the larval stage в стадии личинки
См. также в других словарях:
ан эта латан — * en état latent. В скрытом состоянии. Самозванство en état latent есть уход в подполье. 1919. Л. В. Пумпянский Невельские доклады. // ЛО 1997 2 5 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
